• TERRACTOR X 400
  • Groupe hydraulique
  • Enrouleur de câble
  • "Regards en regards"
  • Procédé PIPe
  • Données techniques
• Pour le renouvellement de conduites de 1 ½" (DN 40 - 250 mm),
en fonte, acier, grès ou PEHD.
• Pose une nouvelle canalisation jusqu’à Ø ext. 250 mm.
• Longueurs jusqu'à 150 m.
• Force de traction maximale:
400 kN (40 to).
Tous les outils entrent dans la machine pour un démontage facile










• Avec moteur diesel 3 cylindres KUBOTA de 18,1 kW (24,5 CV)
• Super silencieux, le moteur diesel ne tourne qu'à 2'050 t/min
• Faible consommation de carburant
• Pression hydraulique maximale: 215 bars
• Débit hydraulique maximum: 80 ltr/min
• Avec avance rapide (80 ltr/min) jusqu'à une pression de 120 bars
• Avec avance puissante (45 ltr/min) à partir d'une pression supérieure à 120 bars
• Avec arrêt automatique du moteur en cas de surchauffe de l'huile hydraulique et en cas de niveau trop bas.
• Avec arrêt automatique du moteur en cas de niveau d'huile insuffisant, de température élevée du moteur, et de problème de charge de batterie.
• Boîtier pour documentations
• Gros réfrigérant d'huile avec puissance frigorifique de 6,4 kW, autorisant une utilisation dans des conditions tropicales ou désertiques
• Entretien facile
• Sortie 12 Volts - 5 A (60 W)
• En option: réglage de la pression à distance
• En option: prise hydraulique pour retour de fuites


• pour 150 mètres de câble Ø 25 mm
• travaille simultanément et automatiquement avec le TERRACTOR X 400
• la tension et la vitesse sont ajustées automatiquement
• force de traction réglable en continu jusqu'à 4,8 kN (0,48 to)
• le TERRACTOR et le tambour peuvent travailler indépendamment l'un de l'autre
• la vitesse peut être réglée en continu
• 150 m de câble peuvent être enroulés en 4 minutes
• avec guidage du câble
• avec protection du touret
• l’enrouleur peut être positionné indépendamment du TERRACTOR X 400
• positionnement recommandé:
en fouille: derrière le TERRACTOR X 400
en regard; devant le TERRACTOR X 400
• Option 1: Commande à distance par radio "Marche/Arrêt" du TERRACTOR et de l’enrouleur
• Option 2: Commande à distance par radio "Marche/Arrêt, indicateur de la force de traction, indicateur de la distance "


Le cadre de regards est un accessoire pour les TERRACTOR X 400 pour une utilisation dans des regards de ø 0,8 m grâce à sa plaque frontale voutée et les deux jambes d'appui réglables. Le TERRACTOR X 400 se trouve ainsi au-dessus des étais. Avec deux cadres de rallonge et la plaque frontale ø 1,0 m, le cadre de regard peut également être utilisé dans des regards de ø 1,0 m. L'angle des jambes de force peut être ajusté à la disposition du regard. Les deux poulies de renvoi guident le câble au centre vers le haut. Les outils d'éclatement peuvent être tirés jusqu'à l'intérieur du cadre de regard.














PIPe est un procédé respectueux de l'environnement avec lequel d'anciennes canalisations dans tous types de matériaux usuels peuvent être remplacées sans tranchée. Avec l'extracteur à câble TERRACTOR on peut introduire des tuyaux courts à l'intérieur de conduites d'eaux usées affaissées ou autres canalisations. Dans ce procédé de "Pipe in Pipe" le diamètre extérieur du nouveau tuyau, robuste, est légèrement inférieur au diamètre intérieur de l'ancienne canalisation.

Un tassement pourra se produire à la circonférence de l'ancienne canalisation uniquement aux endroits où son diamètre intérieur était réduit, par exemple un obstacle à l'écoulement, un décalage des tuyaux, une déformation ou une casse. Des branchements individuels d'habitations peuvent également être raccordés, sans tranchée, à la nouvelle canalisation, à l'aide d'un robot. Le procédé s'applique pour des tuyaux de DN 150 – 400 mm. Le procédé PIPe correspond à l'état actuel de la technique, et il est règlementé par la fiche technique M 143 partie 15 "Rénovation des canalisations de drainage en dehors des bâtiments" de l'Union Allemande pour la Gestion de l'Eau, des Eaux usées et des Déchets.




 
TERRACTOR X 400
Force de traction maximale:
400 kN (40 to)
Pression maxi:
215 bars
Débit maxi:
80 l/min
Vitesse à 80 l/min:
150 m/h
Axe de l’éclatement à partir du fond de fouille:
30 cm
Longueur d’éclatement maxi: *
150 m
Ø d’éclatement maxi: * 250 mm
Câble de traction:
Ø 25 mm
Dimensions: L x l x h (avec châssis):
1.66 m x 0.60 m x 1.58 m
Poids (sans câble):
590 kg

* Ces données dépendent de la nature du terrain et de la dimension de l’ancienne – nouvelle canalisation.
Sous réserves de modifications techniques sans préavis.




















  • TERRACTOR X 100
  • Groupe hydraulique
  • Video
  • Données techniques
• Pour le renouvellement de branchements d'habitations de ¾" à 2" (DN 19 – 50 mm) en plomb, PE, PVC et acier.
• Découpe proprement l’ancienne canalisation, sans faire de queue de cochon!
• Le pupitre de commande décalé, permet de maitriser la force de traction en toute sécurité.
• Longueurs jusqu'à 50 m. De plus grandes longueurs nécessitent des câbles plus longs.
• Force de traction maximale: 100 kN (10 to)
Pose une nouvelle canalisation jusqu’à Ø ext. 63 mm.
Tous les outils entrent dans la machine pour un démontage facile
L’alimentation hydraulique se connecte facilement à la mini-pelle qui a fait la petite fouille de travail







• Moteur à essence HONDA de 13 CV (9,5 kW)
• Démarrage électrique et manuel
• Silencieux d'échappement à faible émission sonore
• Poignée rabattable
• Gros pneus à air (ø 250 mm) pour déplacement facile
• Indicateur de niveau d'huile hydraulique
• Arrêt automatique du moteur en cas de niveau d'huile insuffisant
• Horamètre
• Réfrigérant d'huile puissant
• Garantie: 2 ans sur la base des conditions de garantie TERRA












 
TERRACTOR X 100
Force de traction maximale:
100 kN (10 to)
Pression maxi:
175 bars
Débit maxi:
40 l/min
Vitesse à 40 l/min:
240 m/h
Axe de l’éclatement à partir du fond de fouille:
11 cm
Longueur d’éclatement maxi: *
50 m
Ø d’éclatement maxi: *
50 mm
Câble de traction:
Ø 8 mm ou Ø 13 mm, compacté
Dimensions: L x l x h (avec châssis)
0.63 m x 0.40 m x 1.53 m
Poids (sans câble):
201 kg
Poids du pupitre de commande:
29 kg

* Ces données dépendent de la nature du terrain et de la dimension de l’ancienne – nouvelle canalisation.
Sous réserves de modifications techniques sans préavis.



















TERRA AG für Tiefbautechnik - Hauptstrasse 92 - 6260 Reiden - Schweiz - Tel. +41 62 749 10 10 - Fax +41 62 749 10 11